Markers

Every marker in the study, with every place it stands. The verse text carries two kinds: coloured markers that connect scenes and repeated details across chapters, and superscript letters that name the Greek word behind an English one. What the marks are and why they exist is explained in How to Read This Study — this page is the full index. Click any reference to jump to that verse.

Coloured Markers

Each marker keeps one colour everywhere it appears. The token is only a handle — the note carries the meaning, and the references show every verse the marker connects.

(1260)

The 1260 days refer to the first half of the 7 years.

(42)

42 months is always related to the "nations". When we see the sea beast having a time of 42 months, it indicates he is Gentile, that is, of the nations.

(4m4w)

The 4 creatures (subject) calling up the 4 horsemen (object) is the only time we see the pattern of Revelation 7:1's 4 messengers (subject) and 4 winds (objects). Likely, the 4 messengers of 7:1 are the four creatures, and the four winds connected to the four horsemen. In no other place do we see these numbers match up like 6:1-8 and 7:1.

(a)

The time when Jesus appears on earth, at the start of the 1260 days. Not the end of the 7 years.

(b)

'ἔπεσεν ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη' is 'Fallen, fallen Babylon the great'

(c)

When a "sign in heaven" is used in Revelation, it appears to be a literary device that connects the end of Revelation 12-13:18 to Revelation 15:1, thereby aligning the end of the "time, and times, and half a time" in Revelation 12:14 with the time of Revelation 15:1. A "sign in heaven" is only used three times in Revelation, and it appears to be for that literary device.

(dd)

The term διάδημα (diadēma, “royal crown”) appears to signify the possession of ruling authority. Notably, the diadems are first seen upon the fiery red dragon, then upon the sea beast, and finally upon Christ as “King of kings and Lord of lords,” suggesting a progressive transfer or consolidation of authority within the narrative.

(dl)

Here, the fiery-red dragon of Revelation 12 and the 7th king of Revelation 17 are each said, using the same Greek term (ὀλίγον), to have but a “little” time to remain, mirroring each other.

(e)

The appearance of the 144,000 by name or symbolically.

(f)

The only time rest (ἀναπαύω) is used in Revelation matches exactly to the time of (p) "Here is THE patience".

(fn)

The name of the Father and the Son on the forehead of the 144,000 exclusively from the twelve tribes of Israel (Dan replaced by Manasseh).

(fs)

The rest, the faith, the patience of those who keep the commandments of God, and the dragon wars by the sea beast to overcome them.

(g)

The proclamation of “salvation” (σωτηρία, sōtēria) forms a distinct thematic link across Revelation 7:10, 12:10, and 19:1—the only occurrences of this term in the book. In each case, it is declared in a heavenly context: the multitude of many before the throne (7:10), the heavenly voice following the accuser’s casting down (12:10), and the great multitude in heaven (19:1). This shared language and setting suggest a deliberate literary and theological unity, and may indicate that these passages present the same heavenly reality from complementary perspectives, though the text does not explicitly require them to be the same chronological moment, and each scene keeps its own cast and occasion.

(h)

Standing "before the throne" is a location statement: this is the throne room of Revelation 4-5, where the sea of glass also lies "before the throne" (4:6). The multitude’s position places them in heaven itself — consistent with the temple service of 7:15, a heavenly scene before the New Jerusalem descends (21:22).

(hb)

The horses in Revelation 19:11-14 seem connected to those in Revelation 14:20.

(i)

This link is for the connection of all creation.

(im)

In both Revelation 5:9 and 7:9, the bought from every nation are mentioned before the sevenfold praise is heard around the throne. The multitude in Revelation 7:9 is explicitly innumerable, which distinguishes it from the numbered 144,000. In Revelation 19:1–6, it is not immediately clear whether the “great multitude” is itself the wife of the Lamb, since the group speaks of her in the third person. However, the group may still be connected to the wife because Revelation 19 echoes the multitude scene of Revelation 7. The wording of a song or heavenly chorus should also be handled carefully; Revelation 5:9 provides a useful example, since some manuscripts, including Sinaiticus, include “us” in the new song, while other important witnesses omit it. This shows that the pronouns within a song do not always settle the identity of every singer as directly as ordinary narrative dialogue might.

However, that same group in 19:1 also says in 19:2 "... and has avenged the blood of his servants," which would make the group refer to itself in the third person, making the dialogue coming from the servants unusual. But John does the same in 1:1 when he says of himself, "to His bond-servant John". Meaning, a person (or persons) can refer to themself by an identity such as being a servant. In that sense, the phrase "... and has avenged the blood of his servants," confirms who the multitude is in 19:1; they are the servants.

(j)

This messenger's announcement, "is fallen, is fallen Babylon the great," sounds again from the messenger of 18:1-2. If the two are the same messenger, then the announcement of 14:8 is also cried out greatly (see the note at 14:8).

(ja)

The connection between 12:5 and 14:1-2 may be communicating the ascension of Jesus to the throne before the start of the first 1260 days of the tribulation.

(jt)

The season of waiting for judgment ends at the 7th trumpet, at the end of the "time, times, and half a time."

(lb)

The only time we see the exact phrase "the blood of the Lamb" is in 7:14 and 12:11. It links the established identity of the saints with salvation — each scene stands beside one of heaven's salvation declarations (7:10; 12:10). The phrase marks the washing that makes the saints God's own; the timing of each scene is weighed in its own context.

(ls)

χρονον - seems to link the coming about of judgment to the time when the season ends in Revelation 10.

(m)

The dragon uses the sea beast to make war with the saints and overcomes them. These saints are not the 144,000.

(n)

When the 7th trumpet blows as the messenger begins to sound (Revelation 11:15), the mystery of God will be finished (Revelation 10:7). At that exact moment, Revelation takes us to chapter 15:2, and we see saints standing on the sea of glass. This also corresponds to the reaping in Revelation 14:16.

(p)

"Here is THE patience" (Ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ) of the saints. It is written only twice — Revelation 13:10 and 14:12. This is the theme of the middle of the 7-year tribulation and connects deeply with the rest (f) of the saints (rest is also written only twice).

(q)

The "silence" like half an hour, and the censer with fire appears to be the judgments of the 7th seal. We do see the seven messengers who have the seven trumpets appear at the 7th seal, but they do not act until after the "thunders, and voices, and lightnings". Thus, their blows are not encapsulated in the 7th seal; the blows come after. The text further pushes this understanding by saying that they "prepared them to blow" after those things. The text does not say they "had blown" or even that they "did blow". Thus, the text is very clear: the 7 seals and 7 trumpets are not nested and do not overlap; one set transitions into the next in sequence.

(r)

ἔρχομαι — to come. Used in many places and not distinct to 7:14 and 18:4, but a connection in the language nonetheless. The call at 18:4 follows the prophets’ come-out-of-Babylon wording (Jeremiah 51:45; Isaiah 48:20), and the group called out is then seen in heaven directly after her fall (19:1) — the arrival standing on Revelation 19’s own scene, whichever way the verb is read.

(s)

"A new song" is sung about a bought group of people in both Chapter 5:9 and Revelation 14:3-5. In both cases, the song is set in the throne room of heaven with the 24 elders and 4 creatures. Both songs are Lamb-centered and connected to the bought. Both are "new". The thematic resonance suggests that these two distant texts share a common thread. This is important because it may suggest a parallel timing of events. The two songs are not identical, though; the words of the new song in Revelation 14:3 remain hidden, and we know the words to the new song in Revelation 5:9. The new song in Revelation 14:3 appears to be about the bought 144,000, and in Revelation 5:9 the new song is about "every tribe, and tongue, and people, and nation". That division of the songs by their subject groups deeply mirrors Revelation 7, where the 144,000 are initially sealed and the "multitude of many, which none could number, of all nations, and tribes, and people, and tongues" is seen coming out of that great tribulation.

(t)

The time the temple opens in heaven and the ark is seen marks when chapters 11 and 15 synchronize. This strongly indicates the reaping of saints in the tribulation.

(v)

The object of each new song appears to be a bought group of people. Revelation 14, the 144,000. Revelation 5, "every tribe, and tongue, and people, and nation".

(w)

The timing of the "winepress" event is a convergence of the 7th vial plague, the end of Revelation 14, and the start of 19, all at the same point in time, seen from different perspectives.

(wb)

Worship of the beast. The demand recurs at 13:4, 13:12, and 14:9, and refusing this worship marks the saints (15:2, 20:4).

(x)

There are 7 praises to the Father and Jesus in their respective chapters. Angels/messengers around the throne. The proclamation of both cases is sevenfold, and here one is to the Father, and the first is to the Lamb in 5:12. The article placement differs between the two lists: the Lamb’s seven praises stand under one shared article — τὴν δύναμιν καὶ πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν — a single “the” gathering the whole list, while every praise to the Father carries its own — ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς — each quality made definite on its own. The Greek here seems to point to the Father having the absoluteness of the qualities — each one individually THE — while the Lamb has them as well, though not as emphasized; probably marking the Father as higher than the Son, and yet the praise is the same sevenfold praise, marking them as one and the same by what they receive.

(y)

The theme of the killing of the saints is linked in these two events: the 5th seal and the time of the sea beasts' authority.

Superscript Letters

Each superscript answers one question: which Greek word is behind this English word? The references show every verse that carries the mark.

Superscript ᵃ reveals ἀδικέω (adikeō) behind the English. Throughout the plagues this is the book's hurt-verb — the locusts hurtᵃ only the unsealed (9:4, 9:10), the horses' tails do hurtᵃ (9:19), fire devours any who would hurtᵃ the witnesses (11:5), and the command runs, hurt not the earth (6:6, 7:2-3; compare 2:11). At 22:11 the same verb describes a person: ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω — and there English must say "unjustᵃ," because the verse sets the ἀ-δικ word against ὁ δίκαιος, the un-just against the just, a contrast "hurt" cannot carry. The mark holds the two together: the unjustᵃ one released to remain what he is, is the hurterᵃ of the book's plagues released to his hurting.

Superscript ᵇ reveals βρέχω (brechō) behind the English. Revelation's fall-word is πίπτω — stars fall (6:13, 8:10, 9:1), the elders fall down before the throne (4:10, 5:8, 11:16), Babylon is fallen (14:8, 18:2) — and it is rendered “fall/fell” everywhere it stands. At 11:6 a different verb appears, once in the whole book: ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ, where βρέχω is the raining-verb and ὑετός beside it is the noun “rain.” Greek can say “rain may rain”; English cannot, and every English version reaches for the same verb the stars use — “that no rain may fall.” So the draft keeps both Greek words visible, the noun as “rain” and the verb as “fallᵇ,” and the mark shows that this one fall is not πίπτω.

Superscript ᶜ reveals ἐπιγράφω (epigraphō) — the inscription word, the verb behind “epigraph” — standing only once in Revelation, at 21:12, where the names are inscribedᶜ on the twelve gates of the city. Everywhere else the book writes with γράφω, rendered “written”, and where something is written on a surface it says so with a separate ἐπί: a new name ἐπὶ τὴν ψῆφον, upon the white stone (2:17); a name ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῆς, upon the harlot’s forehead (17:5); a name ἐπὶ τὸ ἱμάτιον καὶ ἐπὶ τὸν μηρὸν αὐτοῦ, upon the garment and the thigh (19:16). So the difference is not the surface — a stone is as hard as a gate, and it takes the ordinary word. Only at the gates does the book fold the preposition into the verb, and the mark shows where it does.

Superscript ᵈ reveals ἀποδίδωμι (apodidōmi) — ἀπό "back" + δίδωμι "give": to give back, to pay what is due — behind repayᵈ and yieldedᵈ. Revelation uses it three times: Babylon is repaidᵈ double according to her works (18:6, where the verb stands twice), every man is repaidᵈ as his work is (22:12), and the treeˣ of life yieldsᵈ its fruit each month (22:2) — rendering what is due. The marker keeps the compound distinct from plain δίδωμι "give" and from μισθός "reward," the noun that stands beside it in 22:12: "my reward is with me, to repayᵈ every man."

Superscript ᵉ reveals ἐξουσία (exousia) behind the English. The draft renders ἐξουσία as "power" throughout the book, but at 22:14 English cannot say it that way — "power over the treeˣ of life" would sound like force against it, when the sense is granted access: authority to come to the tree and eat. English splits what the Greek holds together, so the draft reads "rightᵉ," and the mark shows the Greek is still the book's power-word — the same ἐξουσία the beast was given for his forty-two months belongs forever to those who wash their robes.

Superscript ᶠ reveals πυρόω (pyroō) behind the English — the verb of πῦρ, fire: to put into the fire until it glows, burns, or comes out proved. English has no single verb for what fire does to metal, so the renderings differ: at 1:15 the feet of the Son of man are bronze made a fiery glowᶠ in a furnace, and at 3:18 the counsel to Laodicea is to buy gold refined by fireᶠ — gold that has been through the flame and shown true. The mark holds the two together: the glowing bronze of the vision and the refined gold of the counsel are the same fired word — metal in the fire, and proved by it.

Superscript ᵍ reveals γινώσκω (ginōskō) behind "know." Greek has two knowing-words that English collapses into one: οἶδα, settled knowledge — the "I know thy works" of every church letter — and γινώσκω, knowledge that comes to be: coming to know, finding out, learning by experience. The marked knowings are all arrivals: all the churches shall knowᵍ — come to know — that he searches the innermost parts (2:23); those who have not knownᵍ the depths of Satan never went there (2:24); Sardis will not knowᵍ the hour — will not find it out (3:3); the synagogue of Satan will be made to knowᵍ that he has loved Philadelphia (3:9). The plain "know" already knows; the knowᵍ has to learn.

ʰ

Superscript ʰ reveals ὅρασις (horasis) behind two renderings English forces apart. ὅρασις is the seeing-word — both what a thing looks like and the act of seeing it. At 4:3 it is the look of the One on the throne: in appearanceʰ like a jasper and a sardius stone, and the rainbow in appearanceʰ like an emerald. At 9:17 it is the seeing itself: the horses John saw in the visionʰ. English needs "appearance" for the one and "vision" for the other; the mark shows the same word — what John sees and how things appear are one seeing in Greek.

Superscript ⁱ reveals ἅγιος (hagios) behind "saintsⁱ" — the iota of the plural ἅγιοι. Revelation uses one word for both: as an adjective it is rendered "holy" (the holy city, holy messengers, he that is holy), and as a substantive — οἱ ἅγιοι, "the holy ones" — English convention says "saints." The marker shows these are not two vocabularies: the saintsⁱ are simply the holy ones, named with the same word as the holy city they inherit. (Distinguish ὅσιος, the other holy-word, marked holyᵘ at 15:4 and 16:5.)

ˡ

Superscript ˡ reveals ἀφίημι (aphiēmi) — to let go, release, let be — behind two renderings context forces apart. Ephesus leftˡ its first love (2:4): not misplaced but let go, released. Thyatira allowsˡ the woman Jezebel (2:20): lets her be. And at 11:9 the peoples do not allowˡ the two witnesses' dead bodies to be put in graves. One letting-go verb stands behind all three — the love let slip and the false prophetess let be are the same act in Greek, the first two churches' faults mirrored in one word — but English cannot say "left" and "allow" with a single term, so the mark holds them together.

Superscript ⁿ marks the historic present: the Greek verb is in the PRESENT tense here, inside past narrative. Revelation tells its story in past time — John's own narration is aorist throughout ("I saw" 45 times, "I heard" 27; never "I see") — but at certain moments a verb switches to the present: λέγει "he says", ᾄδουσιν "they sing", κράζει "she cries", σύρει "it draws". Grammarians call this the historic present; it foregrounds the moment rather than changing the time, and 21:5 shows both forms for the same speaker in one verse: εἶπεν "said" and λέγει "saidⁿ". English narrates in the past, so the draft reads the past tense and the marker shows where the Greek shifted. Unmarked past renders a genuine Greek past; a plain English present (the seven letters' "These things says", "what the Spirit says", 19:11 "he does judge") renders an ordinary present, not this shift.

Superscript ᵒ reveals ὀπίσω (opisō) behind the English. ὀπίσω means behind — a position at someone's back — and English keeps that sense at 1:10, where John hears the great voice behindᵒ him, and at 12:15, where the serpent casts water behindᵒ the woman. But at 13:3 English cannot say the whole earth wondered "behind" the beast; it must say "afterᵒ." The mark shows the same word: the earth's wonder is not admiration from a distance but a falling in line at the beast's back — the world takes up position behind him and follows.

Superscript ᵖ reveals ψυχή (psychē) behind the English. Revelation uses two different words that English wants to collapse into one: ζωή, the life God gives — the book of life, the water of life, the treeˣ of life — and ψυχή, the life a creature has: the living self. English has no single word that carries ψυχή. "Soul" is not used because in modern English it suggests an immaterial part of a person, separate from the body — more than the word claims. In Revelation, ψυχή belongs to the creatures of the sea (8:9; 16:3), is trafficked as cargo in Babylon (18:13), and names the slain themselves under the altar (6:9; 20:4) — whole living beings, not disembodied spirits. And when the overcomers "loved not their livesᵖ unto the death" (12:11), it is their living selves they surrendered. So the draft renders ψυχή as "lifeᵖ/livesᵖ," the nearest English, and the mark shows where the creature-life word stands, distinct from ζωή.

ʳ

Superscript ʳ reveals λοιπός (loipos) — the remainder-word: those left over. English "rest" also means repose — a different Greek word (ἀναπαύω: the souls told to rest at 6:11, the dead who rest from their labors at 14:13) — so the mark keeps the two apart: the restʳ are the ones remaining, not the ones resting. The restʳ of you in Thyatira (2:24), the restʳ of the voices (8:13), the restʳ of the men (9:20), the restʳ who were affrighted (11:13), the restʳ of her seed with whom the dragon makes war (12:17), the restʳ killed by the sword (19:21), the restʳ of the dead (20:5) — and at 3:2 the same word wears "remainʳ": the things which remainʳ in Sardis, where "the rest that were about to die" would sound like death's repose. One remainder-word behind them all.

ˢ

Superscript ˢ reveals ποιμαίνω (poimainō) — to shepherd — behind two renderings English forces apart. This is the verb of Psalm 2:9 in the Greek Old Testament: the Son will shepherd the nations with a rod of iron. English cannot say "shepherd them with a rod of iron" without losing the force of the rule, nor say "rule" at 7:17 without losing the care of the Lamb leading his own to living waters — so the draft reads "ruleˢ" where the rod is in view (2:27, 12:5, 19:15) and "shepherdˢ" where the flock is (7:17), and the mark shows one verb behind both: the shepherd who rules, and the ruler who shepherds.

Superscript ᵘ reveals ὅσιος (hosios) behind "holy." Revelation's usual holiness-word is ἅγιος — the holy city, the saints, holy, holy, holy. Twice, and only in declarations made to God in the judgment songs, the word is ὅσιος: the upright, covenant-faithful holiness. "For you only are holyᵘ" (15:4, the song of Moses and the Lamb), and "O Holyᵘ One, because you have judged so" (16:5, the messenger of the waters). Both times heaven calls God ὅσιος precisely about his judgments — holy as in faithful and right. English has one "holy"; the mark shows where the second word stands.

ˣ

Superscript ˣ reveals ξύλον (xylon) behind the English. ξύλον is wood — timber, and what is made of it — yet it is also the Greek Old Testament's word for the tree of life in Genesis 2:9 and the New Testament's word for the cross (Acts 5:30; Galatians 3:13; 1 Peter 2:24). No one English word covers both the living treeˣ of life (2:7; 22:2, 22:14, 22:19) and the citron woodˣ of Babylon's cargo (18:12), so the draft renders by context and lets the mark show the same Greek word behind both. At 9:20 the mark sits on “woodenˣ” for ξύλινος (xylinos), the adjective built on the same root — the idols of wood — so a reader tracing the mark sees every place the ξύλ- root stands. The natural trees of the plagues (7:1, 7:3, 8:7, 9:4) are a different word, δένδρον, and stand unmarked.